Knowledge Seminar: Court Interpreting Access to Justice
https://www.youtube.com/watch?v=1_zJDlH53HY...
Read More
Read More
Industry
Read More
How International News Reaches International Readers
Posted in: Advocacy, Articles, Blog, Industry, Industry News, Info-tainment
'Translators often remain in the shadows—both because, when a translation is done well, nobody notices, and because plenty of outlets don’t give credit for translations. Yet Ítaka believes that “we must reclaim the place of the translator and know that it is very important in a...
Read More
Remote Interpreting in a Socially Distanced World
Can you name a single industry that has not been impacted (for better or worse) by the COVID-19 pandemic?
In the case of bilingual interpretation, mostly all have had to learn to move with the times and adapt technologically. Zoom has become a go- to platform not just for conference meetings and...
Read More
Roberta Barroca Gives a Fresh Perspective
Posted in: Advocacy, Articles, Blog, Industry, Info-tainment
"A bit over a year ago, I wrote the article “Remote Interpreting: Not Even Remotely as Much Fun.” I focused on the FUN FACTOR involved in the interpreter’s lifestyle and how RSI platforms were the 1984 Terminator cyborg mercilessly killing all the fun. Since the start of the current pandemic,...
Read More
The Translator’s Nightmare
Posted in: Advocacy, Blog, Industry, Info-tainment
What is your favorite book? Have you seen it published in a language other than your native tongue? Imagine how much manpower is behind the production of the most critically- acclaimed novels and all the different linguistic challenges that were encountered to bring the world's most influential...
Read More
“Learn to collaborate with the inevitable” Claudia Vianello (My mom)
When my grandmother was a teenager, on Sundays, she used to have so much fun going to Piazza D’Armi (Torino, Italy) to watch these guys:
And some years later, as an adult, she witnessed this:
Remember when it used to cost an arm and a leg to make an international...
Read More
Interpreting Text Messages in Real Time (LOL)
Posted in: Advocacy, Blog, Industry, Info-tainment
Interpreters keep their skills sharp by interpreting and translating almost anything in life. Songs, news articles, podcasts, movies and TV shows. Sometimes even real life conversations!
These seasoned interpreters put their skills to the test in the most entertaining way. Check it...
Read More
2019 Showed a Rise in Salaries for Language Interpreters
Posted in: Advocacy, Articles, Blog, Industry, Industry News
As the demand for language interpreting increases, so does it's wages! InLingo offers competitive wages for interpreters. Give us a shout!
#InterpretThis #inlingo #language...
Read More
(for Interpreters) In-person vs. OPI vs. VRI: RATES! Let’s talk about it!
A brief introduction of myself. In 1992, I received my diploma from the Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori of Rome, Italy (English<>Italian – French<>Italian). Five years of intensive courses from technical and literary translation to consecutive and simultaneous...
Read More